![[BGD] MyGO官方B站第12集 封面缺德](https://i.imgur.com/ASeHSSr.jpg)
![[BGD] MyGO官方B站第12集 封面缺德](https://i.imgur.com/Jveq83l.jpg)
![[BGD] MyGO官方B站第12集 封面缺德](https://i.imgur.com/5v7IacE.jpg)
※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
[BGD] MyGO官方B站第12集 封面缺德
今晚19:00
MyGO已限時上架第12集
原本想說官方應該會選
愛音比心
來當封面吧
沒想到
https://i.imgur.com/ASeHSSr.jpg
我的爽睦
這都是個啥啊
這算是一種官方迫害嗎==
不過爽睦對戲這段
官方跟木棉花這邊翻譯一樣
「真是太好了」
「我才不想被小睦這樣講」
https://i.imgur.com/Jveq83l.jpg
而木棉花把R團的經紀人翻譯成
「晴海同學」
官方則修正為
「晴海」
https://i.imgur.com/5v7IacE.jpg
Bang dream系列主角香澄到後台喊MyGO時
木棉花翻譯成「迷路之子」
官方修正為「迷路」
這邊有突顯出是由香澄
第一次提到迷路（まいご）
題外話
今天滑到這個爽睦二創MAD
看了好心痛
【【MyGO/素睦】暗恋是一个人的事情-哔哩哔哩】
https://b23.tv/LrgkmYt
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.72.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1693740126.A.D4B.html
20 則留言
ChikuwaM 作者的近期文章
![[GBC]Girls Band Cry第一集-最新集串流免費收看](https://i.imgur.com/oKJq2W6.jpeg)
![[GBC] Girls Band Cry連續三週日本推特趨勢第一](https://i.imgur.com/nBnDHU7.jpeg)
![[GBC] Girls Band Cry官推發表中文消息](https://i.imgur.com/ncVknBh.jpeg)
39C_Chat
Re: [情報] DMM出大事 被盜482億日圓比特幣※ 引述《medama》之銘言 : https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240531/k10014467791000.html : 知名遊戲平台、漫畫電子書平台DMM出大事了 : 被盜482億日圓比特幣 （
32C_Chat
[閒聊] 刺刺團首次電視演唱GBC OP「雑踏、僕らの昨天晚上在TBS播出的PLAYLIST節目中 刺刺團トゲナシトゲアリ 首次在電視演唱 Girls Band Cry OP「雑踏、僕らの街」 雖然電視上會有一定程度的修音 不過主唱理名的表現還蠻不錯的 一些現場才會有的聲音處理也有保留 應該是
![[閒聊] 推特爆紅的搞怪女學生街景圖](https://i.imgur.com/UibsEPc.jpeg)
![[閒聊] 看完水母第8集了](https://i.imgur.com/IcNwvT8.jpeg)
![[閒聊] 15-16歲第一次配音就能那麼強嗎](https://i.imgur.com/d79T10o.jpeg)
![[情報] GBC新商品：刺鑽9人女僕](https://i.imgur.com/hxyItA1.jpeg)
17C_Chat
[Vtub] 鈴鹿詩子直播 談畢業相關乳題 今日彩虹社宣布將在6月畢業的VTuber 鈴鹿詩子 正在YouTube開直播 主題跟畢業的事情有關 https://www.youtube.com/live/sLEB8pGKKEM?si=6baNyxVgJsnZt8BX 目前3600
推
推
推
推
推
→
推
推
推
推
→
推
推
推
推
推
→
推
推
→