※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[問題] 棒讀的定義是什麼?

時間
最新2023-07-12 20:31:00
留言105則留言,78人參與討論
推噓60 ( 63339 )
如題 有時候經紀公司推新人聲優 初上陣配季番 彈幕就會有人刷:是不是有點棒讀? 甚至有時候和朋友看同一部 他日文N87 跟我說他覺得某位配音是在棒讀 我的問題點是: 1.棒讀明確的定意是什麼? 2.不會日文的人也能評論誰棒讀嗎? 有沒有洽? https://i.imgur.com/BQv9k5W.gif
[問題] 棒讀的定義是什麼?
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.231.138.218 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1689128704.A.E92.html

105 則留言

yniori, 1F
像根棒子一樣

thesonofevil, 2F
跟日文無關吧 棒讀是指情感表達太平面 念台詞沒感情

chordate, 3F
聽一下有沒有配合劇情變化大致上聽的出來

Mareeta, 4F
你要讀我的棒子還是抓住未來

thesonofevil, 5F
就像你說話很無聊 對方平淡回你「ㄏㄏ 好有趣ㄛ」

Shichimiya, 6F
就單純看稿唸沒放演技的意思啊

npc776, 7F
聽不懂也聽得出來他講話很機器人阿

derek625, 8F
畫面哭的很慘 語調卻像唸經

verdandy, 9F
沒感情的念法

Lisanity, 10F
Google就有

npc776, 11F
這IP不是哪個洗文機器人的嗎 集團新帳號?

hh123yaya, 12F
this is so sad alexa play despacito

thesonofevil, 13F
可能要看多一點演技高超的聲優 才更容易分辨的出來

QueenSideron, 14F
Soul eater 摩訶

Lisanity, 15F
後引申為配音時情緒上沒有抑揚頓挫,缺少表現力

k5545332, 16F
演技不好

Pep5iC05893, 17F
嘴咬著棒棒讀

RiceLover, 18F
榎木淳彌

SangoGO, 19F
讀搞機,無任何感情與表現的演出

globe1022, 20F
是不是在讀稿,跟講什麼語言無關,不用說是大家熟悉的

globe1022, 21F
英日文

DarkyIsCat, 22F
沒感情 感情不到位 敷衍

Castle88654, 23F
台灣人平常講話也沒什麼感情起伏啊

Castle88654, 24F
日本人平常講話的感情起伏就有高低差

v21638245, 25F
棒讀跟懂不懂日文有啥關係

jsstarlight, 26F
有些人說是棒讀就是棒讀

SHCAFE, 27F
我原本以為是捧讀 就跟上課捧著書讀課文一樣配音

khfcgmbk, 28F
這種感覺的東西無法定義,你覺得有違和感就是有

n20001006, 29F
被濫用的詞 有些人看到不是熟悉的演技就棒

shiochris, 30F
問就是榎木淳彌梅原裕一郎鬼頭明里小倉唯

Mareeta, 31F
把ㄣㄣㄏㄏ去洗澡的口氣帶入劇本就是了

kayliu945, 32F
唸成捧讀的不能評論

syk1104, 33F
哈 哈 哈

Castle88654, 34F
語種的不熟悉也會有違和感

rfoo1789, 35F
機油好難喝

Castle88654, 36F
日系外型的越南人講越語

Jerrybow, 37F
小見川千明的瑪嘉

jeremy7986, 38F
你看那些中配的韓劇就很明顯了

shiochris, 39F
初出道的能登跟花澤也是

moon1000, 95F
有些劇情會用刻意棒讀來表達搞笑 對照起來就非常明顯

GyroZeppeli, 96F
你聽過就知道了 之前跑去回味閃靈二人組 女主日配超

GyroZeppeli, 97F
不合中配屌打 只是現代動畫都專業聲優很少棒讀了

DarkKnight, 98F
邦邦這季的愛音

Ishtarasuka, 99F
榎木淳彌

Rdex08, 100F
噬魂者前幾集 不過後面有改善很多

AmeNe43189, 101F
照稿念沒什麼情緒表現,跟別人有對手戲或是劇情比較

AmeNe43189, 102F
緊張的時候突兀到不行

thuki, 103F
看小見川的摩卡第一集跟最後一集就 知道了

shiochris, 104F
我反而覺得這十幾年來的新出道聲優的配音基本愈來愈差

shiochris, 105F
愈來愈棒讀啊...反而基本功超穩演技也差的聲優很難得

shiochris, 106F
基本功很穩演技也棒的實力型很難得到好角色

frozenstar, 107F
沒有情緒、沒有高低起伏。哨聲響起的主角就是。

sustto, 108F
洲際棒球場讀倚天屠龍記

e446582284 作者的近期文章

[問題] 百合控能無腦入坑突擊莉莉手遊嗎?
如題 沒看過動畫 今天10點So-net國際版開服 我自己也是還在玩公連 如果沒看過原作入坑ok嗎? 抽卡是看百合貼貼色圖色劇情? 戰鬥畫面滿陽春的 不知道這遊戲課金的點?
[閒聊] 文案是手遊最不重視的元素嗎?
最近的學園偶大那種除外 它本體在培育,還靠文案攻佔繪師色圖 但一般手遊文案484最卑微的部門? 反正廠商預設你會跳過不看 就隨便請工讀生拿網小來潤一潤 導致現在很多手遊劇情一坨 是在手遊廠做文案的待遇本身就差? 給香蕉只能請猴子 還是請的人
更多 e446582284 作者的文章...