※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[閒聊] 「降維打擊」算是最常被誤用的左岸話嗎?

時間
最新2023-03-16 07:45:00
留言242則留言,138人參與討論
推噓92 ( 10816118 )
「降維打擊」 經常被誤用為兩者實力懸殊的對抗 白話說就是大人打小孩啦 但實際上 「降維打擊」 指的根本就不是用絕對的實力差碾壓 而是真正意義上把對方降低一個維度 這個詞的出處是 中國科幻作家劉慈欣 於2006年5月至12月連載的 科幻小說《三體》 裡面提到的文明戰爭 會使用「二象箔」這個量子武器 把三維空間的物體壓扁成二維 這過程稱為「降維打擊」 「降維打擊」算是最常被誤用的左岸話嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.57.223 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1678798348.A.EEA.html

242 則留言

Julian9x9x9, 1F
沒在用 不重要

Lhmstu, 2F
半斤八兩

dx90c, 3F
二相鉑唯一一次使用就是大人打小孩沒錯啊

zzzdragon, 4F
延伸用法吧

fate201, 5F
只是借代完全不同層次的戰爭而已

angryfatball, 6F
沒聽過

jerry00116, 7F
問題是他們自己也這樣用啊XD

crazycy, 8F
鼬好像也有用月讀放過這招

wenku8com, 9F
聽過降維打擊這麼久才知道出自於三體

fate201, 10F
像是16世紀用火槍去打印地安人一類的就能叫降維打擊

SpecX, 11F
中國常把流行詞用爛用到偏離原意,另一個例子是內卷

twosheep0603, 12F
語言是依在使用的人為準 不然去指正他們吧(

Y1999, 13F
高情商:降維打擊

Y1999, 14F
低情商:把你打扁

yggyygy, 15F
現實有這招嗎

serding, 16F
平常看到語句的好像真的都是前者屌打的意思

jabari, 17F
??? 降啥?

dnek, 18F
輾壓就是從維度衍伸來的啊

shadowblade, 19F
這本來就三體的用詞阿

probsk, 20F
輾壓是很早就有的詞吧

eva05s, 21F
碾壓很早了吧?

as3366700, 22F
不就延伸用法 這都能出警==

feedback, 23F
聽過引申嗎

SCLPAL, 24F
wow防禦技能太低會被王"輾壓" w

dnek, 25F
我意思是能把你降個維度確實輾壓,合理用法吧

minoru04, 26F
中國用語就是他們自己也會亂解釋 所以沒差

aa851202, 27F
二向箔發射出去也是大人打小孩啊,那些文明不也對抗不

aa851202, 28F
了二向箔?

ayaneru, 29F
低能詞沒在用 降三小維 三次元打二次元逆

SangoGO, 30F
在小說中就類似一種強大的攻擊手段,其方式是把你變成二

SangoGO, 31F
次元人物

SangoGO, 32F
那你維度被降了的確就無法反擊他了

dnek, 33F
還真說對了三次元打二次元XDD

aa851202, 34F
二向箔在原作中幾乎沒有反制手段,比大人打小孩還要扯

leozeroone, 35F
不算誤用 因為實際上就是表達雙方能力不在同一個次元

leozeroone, 36F

LAODIE, 37F
別說中國全世界都有啦 ntr日本自己也一堆亂解釋

tsubasawolfy, 38F
現實有阿 美軍把防空打爛後開始犁田

fate201, 39F
成本又低 效果又強 只是丟了整片區域就廢了

phatman, 229F
如果是原意拍扁的話,啪!沒了 比較流行

tadshift2, 230F
所以我畫素描是一種降維打擊嗎

LastAttack, 231F
4 才不只實力懸殊 是完全摸不清對手在幹嘛 也毫無反

LastAttack, 232F
擊能力

WindowsSucks, 233F
但實力只要懸殊到一個程度就會有樓上講的完全搞不

WindowsSucks, 234F
清楚對方在幹嘛的效果啊,比如上面推文也有講過的

WindowsSucks, 235F
美洲原住民對西班牙火槍兵

JamesWatt, 236F
jojo第四部的謎(enigma)完美體現了降維打擊這四個字

JamesWatt, 237F
真不愧是荒木

MisuzuXD, 238F
人山人海那句明顯在反諷吧 平時根本沒看過有人理解成沒

MisuzuXD, 239F
人的意思 搞不清狀況在那亂講喔

atari77, 240F
這還好吧 語意的延伸運用 就像PK 原意是也不是兩人對打

AAA891216, 241F
結果這根本不是誤用 只是語意延伸而言

AAA891216, 242F
還以為要講什麼大道理

z25679z25679 作者的近期文章

[閒聊] 6月的ND,總該有有節奏天國了吧?
新主機確定要來了 6月份的任天堂直面會 很可能是新主機發布前 最後一場Switch遊戲宣傳 節奏天國呢? 總該來了吧?
[閒聊] 獨角獸鋼彈,比那塊爛東西更有影響力吧?
鋼彈UC 內容講述宇宙中兩大勢力 為了一塊爛石板 而展開的偉大浪漫史詩 其中 獨角獸鋼彈 作為找到爛石板的鑰匙 也是大家搶奪的重點 但兩方都只是把它當成一種解謎道具 而不是決戰兵器 最後謎底揭曉 那塊爛石板根本爛到有剩 寫的東西根本沒人認帳
[閒聊] 悟空是保護家人朋友順便保護地球的嗎?
悟空的道德觀也是蠻神奇的 有時候會對敵人莫名心軟 有時候會玩到翻車 雖然結果論來說悟空是地球守護神 但悟空的動機真的有保護地球 這麼崇高又神聖的理由嗎? 還是因為家人朋友都在地球上生活 就順便保護一下好了哈哈這樣
[閒聊] 還記得第一次玩的GBA遊戲嗎?
約20年前 家裡買了一台GBA SP 買的第一片遊戲卡匣 就是正版的《七龍珠大冒險》 那時候住在鄉下 沒什麼娛樂項目,也沒看過七龍珠 閒暇時間就在破關 找100種秘寶 很單純的感到玩遊戲的快樂 如今 各種遊戲跟娛樂資源隨手可得 卻再沒有辦法
[閒聊] 主角跟全世界借力量的大結局?
有一種套路是 結局時,主角打不過boss 營造一個非常絕望的局面 然後主角跟全世界借力量 最後成功打倒boss 像是 七龍珠魔人篇、GT最後打一星龍 就是靠全宇宙借力量搓出元氣彈 才成功通關的 類似的結局 我只想得到隔壁棚的狄卡 狄卡被邪神
[閒聊] 沒近視還戴眼鏡,不會真的變近視嗎?
新一變成柯南後 為了偽裝 戴上近視眼鏡 但明明就沒近視 還硬戴眼鏡 這樣不會真的變近視嗎?
更多 z25679z25679 作者的文章...