Re: [閒聊] 日本人真的普遍英文爛?

※ 引述《KyrieIrving1 (King of Dallas)》之銘言： : 忘記是從什麼時候 : 從哪裡來的印象 : 就是日本人大部分爛 : 尤其看Hololive那堆唸英文 : 真的慘到不行 : 一堆人中大概只有一個可可 : 可可日本口音也是有夠濃厚 : 親身體驗則是很久以前去迪士尼樂園 : 用英文問他廁所在哪裡 : Where's the restroom? : 完全茫然看著我 : 直到我想到喔 頭以路 : 用日文講才知道= = : 好奇這真的是刻板印象 : 還是日本人真的英文普遍爛 我自己覺得是挺爛的 幾年前跟公司旅遊去日本玩 當時晚上跟我媽出去逛日本的街道，順便到附近的超商買吃的 當時有一個同家飯店但另一團的維吾爾族女生也在超商要買晚餐 但便當上的日文她說她看不懂，整間店裡華人又少 我是剛好被她看到看起來像華人的人，所以她來找我問說看不看得懂便當上面有沒有寫包含豬肉，她不吃豬 因為她拿的那款便當內容物幾乎都便當的logo、圖片蓋住，從外盒是看不出裡面的肉品是甚麼 看包裝上的成分我也怕我漏看，所以我直接拿著便當去找店員問 還記得店員是兩個女生，我拿便當問他們 「Pork？ or Beef？」 我英文也沒說到很好，不過單詞應該還行，當下問是豬肉還是牛肉 他們倆完全傻掉用極為尷尬的表情看著我 當下我覺得他倆估計完全不知道我在說甚麼 而那個維吾爾女生又很著急著看著我 我也不顧我媽是不是在旁邊，直接用手指了手上的便當後，直接在場學起動物的叫聲 「ㄍㄡˊ~ㄍㄡˊ~ or 哞~哞~？」 店員聽到叫聲後，意識到我的問題，緊接著回我：「No No」 看起來不是豬也不是牛，當下我也想知道這便當是甚麼肉品 店員也學了肉品項的動物姿勢 https://i.imgur.com/tvuXybY.png (↑示意圖而已) 最後跟我媽買完東西要離開的時候，店員還跑來找我拍照 就以上故事來看，我是覺得英文沒很好... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.120.229.55 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1677646280.A.023.html