※ 本文轉寄自 ptt.cc, 文章原始頁面
看板C_Chat
標題

[閒聊] 鏈鋸人在歐美評分高因為習慣原作粉碎?

時間
最新2024-01-05 20:48:00
留言222則留言,59人參與討論
推噓68 ( 713148 )
雖然幾個小時前也有純動畫黨出來指責鏈鋸人的缺點, 但大部分的批評還是都集中在原作粉絲中,並且因為 這個緣故導致中日台對鏈鋸人的評價都沒有開播前預想 的高 相比之下,歐美的評分雖然也呈現下降趨勢,但還是 依舊維持在前三,而歐美的鏈鋸人原作黨記得也是 非常多的,卻沒有像東亞圈有極為龐大的批評聲浪 是因為他們比起亞洲動漫迷,早已經對改編電影和動畫 魔改劇情甚至魔改人設習以為常了嗎 比如像康斯坦丁在電影版幾乎減輕了他的屑度 可以說是相比漫畫完全排毒成另一個人了 還有像萬磁王記得在原作是能操控四大基礎力之一的磁力 到電影中變成只能操控金屬,你拿個塑膠品他就沒轍的程度 相比鏈鋸人只是風格和劇情高度不如原作, 我舉的例子這些甚至已經是人設甚至世界觀不同的程度了, 歐美還是吃的下去,是不是因為已經習慣了? ----- Sent from MeowPtt on my SM-S9080 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.58.122 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1672904745.A.C3D.html

222 則留言

orcazodiac, 1F
GIGGUK在那邊護航 其實就表示了歐美批評的人也不少吧

orcazodiac, 2F
要是沒多少原作黨批評 那他根本不用刻意做一部影片護

laughingXD, 3F
評分和人權氣可以分開看 動畫評分中規中矩其實

Gwaewluin, 4F
4

laughingXD, 5F
*人氣

davidex, 6F
歐美看不懂原作吧

BwDragonfly, 7F
沒錯,他們習慣了,最好內容還要配合當地做更改

ayubabbit, 8F
歐美能接受ACG的對ACG的接受度都很高吧

ayubabbit, 9F
一堆在台灣被罵到死的(像是軌跡系列) 都是高評價

ayubabbit, 10F
台灣就常常會因為一些細節就開始無線上網

Strasburg, 11F
歐美評價好是因為原作黨少 vs 歐美討論高是因為原作本

Strasburg, 12F
來人氣就高 是悖論嗎?

benyouth, 13F
TOZ遊戲在steam好像也是極度好評?

hui000807, 14F
你有沒有想過這本來就是一個不錯的動畫 結果亞洲這邊

hui000807, 15F
反應不知道在激烈什麼的?

joexnozomi, 16F
日本作品更常被魔改吧?

gcobt03662, 17F
通常中文圈的人最容易有意見 明明是盜版最大宗的地方

gcobt03662, 18F

Koyomiiii, 19F
原來79.3是西恰打的 真假

orcazodiac, 20F
又要洗只有台灣/中文/日本人有意見了

orcazodiac, 21F
gigguk那新影片直接嘲諷對動畫不滿的原作黨 一定是在

orcazodiac, 22F
笑台灣人對吧

RabbitHorse, 23F
之前差點因為大家狂罵無職就錯過這部好作品了

Ishtarasuka, 24F
好了啦連我英都吃的下去,還在說啥只有亞洲反應激烈

Laser17, 25F
歐美沒在管原作吧

Laser17, 26F
之前好看的原創動畫也可能歐美比日本紅

BwDragonfly, 27F
無職那次也是,看到好多人都罵主角很噁,真的差點錯

a547808588, 28F
gigy沒看原作覺得還原的,可能那邊也是一堆這種的吧

BwDragonfly, 29F
過作品

orcazodiac, 30F
論壇本來就有分重度用戶、輕度用戶之分 就像B站也是什

BwDragonfly, 31F
噁也只是噁整部作品中的一小段

JUNOCARE, 32F
歐美真的超愛鏈鋸人

rjtsai, 33F
太平洋沒加蓋

Koyomiiii, 34F
原來有人只看心得追番的喔 不會吧不會吧

orcazodiac, 35F
麼都好評 巴哈分數幾乎都4.8到5.0在跑

RabbitHorse, 36F
為什麼之前無職罵的那麼兇?製作組也亂說話嗎

BwDragonfly, 37F
參考心得是最省時的,當然有興趣還是會看幾集

gwawa0617, 38F
steam要拿極度好評那麼簡單= =

leon19790602, 39F
不過歐美喜好口味跟亞洲多少有差異也是事實,常看

orcazodiac, 210F
結果是看完動畫為了吵架才回去補漫畫補到動畫進度

dbwu, 211F
你這種就是標準的

dbwu, 212F
50:50=有可能喔!

dbwu, 213F
沒有數據統計前都是瞎猜,根據瞎猜寫文是又想引戰是不是

goseienn, 214F
對,Gigguk是動畫播出時沒看原作,然後完結為了護航動

goseienn, 215F
畫才去把漫畫補到刀魔篇,開播前把鏈鋸吹的天花亂墜結

goseienn, 216F
果沒看過原作真的笑死

howard1997, 217F
西洽也要跟對岸一樣開始歐美品味自助餐了嗎

howard1997, 218F
喜歡的作品上九分沒意見 覺得普的作品高分難以理解

AdmiralAdudu, 219F
民情不同品味不同本來就合理 有啥好過份糾結的 歐

AdmiralAdudu, 220F
美他們對馬娘2也不屑一顧啊 是會影響到亞洲評價?

bladesinger, 221F
你看halo跟witcher魔改成這樣,抗議聲浪不高嗎?

bladesinger, 222F
批評聲浪90%跟80%的差別而已,要是歐美沒人批評還需

bladesinger, 223F
要作影片護航歐

jacky2021 作者的近期文章

[討論] 魯路修滿腦色色的事能打贏毛嗎?
毛,只出現在反叛的魯路修第一季的小角色,在劇場版直接被刪掉 Geass能力是讀心,因此魯路修跟他下棋沒下贏過他 後來魯路修想出了同時想七件事的方法想掩蓋棋路,結果還是被毛輕鬆破解 如果魯路修不去搞什麼一心七用,而是全在想色色的事,不管是跟C
Re: [閒聊] 黃巾之亂有被醜化嗎?
※ 引述《meredith001 ( ̄▽ ̄)》之銘言: : 然後再來 中國歷史搞得出名堂的農民起義,很多根本就不是農民 : 陳勝吳廣是基層軍官 : 張角三兄弟是搞宗教的 : 黃巢賣私鹽的 : 韓山童劉福通背後是白蓮教 : 李自成張獻忠是被崇
[海賊] 龍是不是沒什麼卵用啊?
航海王(海賊王)中的革命軍首領龍, 現在看下來是不是超沒料的啊, 做為要直接對抗世界政府的組織首領發生點事情就冷汗直流, 沒展現出甚麼智力與武力,完全看不出有甚麼領導人的本事 東軍長金妮被抓完全沒動作徒留熊熊一人受苦, 對比那個被開一槍就死
Re: [閒聊] 冬天真的才是戰爭中最可怕的武器?
※ 引述《chuckni (SHOUGUN)》之銘言: : 冬季對雙方來說都是有如煉獄一般,蘇聯雖然是反攻方 : 但他們幾乎在冬季遭受了同等慘痛的損失,而且東歐 : 的後勤地獄其實對蘇聯來說是一樣的,他們主要必須 : 依靠英美租借法案提供的
[閒聊] 優秀的作家都是年輕時的奴隸嗎
巨人作者諫山創,在紐約訪談中提到 一開始在畫時已經想好結局了, 但畫到一半心態有所轉變想改變結局, 結果被年輕時最初構想的東西所束縛 呈現出來就是這傷亡慘重的結局 但也多虧了創哥被年輕所束縛, 不然畫到一半鬼轉happy end必定會 有劇
Re: [閒聊] 吸大麻真的對身體很危險嗎?
大麻對人體的真實危害我不是很清楚 不過提個加拿大開放大麻後想要藉此賺一筆 結果反而虧了不少錢的笑話 當時有歸納幾個原因: 1.很多非法私種大麻在被查時可以說自己是合法大麻混淆視聽, 當一個人已經在抽時,你不知道他手上的是官方的,合法私種的,
更多 jacky2021 作者的文章...