[問題] 中職規則中對「普通守備行為」之定義

如題 上週有場比賽有內野飛球案例 於是我就去翻中職規則 順便看到中職規則對 「普通守備行為」的定義 但有看沒有懂 還請各位幫我翻譯翻譯 感恩 =========================================== ORDINARY EFFORT 普通之守備行為—考慮氣候及場地之狀況，對於 某個 PLAY 在聯盟之各守備位置上應具備之正常守備行為。 【原註】本用語在規則 "內野飛球 "及有關記錄之規則中常被引用，是 對各個野手之客觀基準，即指某一野手雖然已盡力表現出自己最好 的守備行為，但仍在該聯盟同一守備位置的野手平均表現水準以下 時，記錄員可記為該野手之失誤。 https://i.imgur.com/j75OOdt.jpeg =========================================== 我的兩個疑問是 1.為什麼都寫了「野手已盡力表現出自己最好的守備行為」，而後面寫記錄員可記野手失誤 ？ 2. 這條規則為什麼是「客觀基準」？ 再麻煩各位替小弟解惑，小弟中文造詣不高 規則短網址 https://reurl.cc/vagW7A 這條寫在第193頁 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.170.114 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1713950906.A.C05.html