[分享] 達比修有8/25的廣播 (談及藤浪&大谷)

https://stand.fm/episodes/64e784edd7568275def278a9 https://twitter.com/faridyu/status/1694748250597650519 台灣凌晨12點半的直播...起床看到嚇了一跳， 以下是一邊聽寫的簡譯內容，跳過很多閒聊， 達比修最後也說其實就是想跟不了解MLB的人分享一下自己的經驗跟所看到的情況， 畢竟現在消息到處亂傳。 這個沒有做字幕檔的計畫，上次生日那個太累了...(AI打軸誤人子弟...) 以下聽打內容是按照時間線打的，可以一邊放廣播一邊對著看。 實際看到藤浪選手投球如何？ 投球的表情看起來很開朗 雖然還抱著很多不安的心情 看起來很開心投球的樣子 金鶯隊也比較loose說loose好像有點... 應該說球風比較自由。 大谷選手的韌帶損傷 關於這個，不能說是說明，但因為有很多消息， 然後不懂的人可能還很多。 grade2是部分斷裂 grade3是完全斷裂(就是TJ一條路) 現在是第2級的部分斷裂也大多會進行TJ手術 大谷選手的情況是已經做過一次TJ手術 做一次TJ手術的恢復期(投手)大概是14個月 第二次的TJ手術恢復期會更長，大概18個月？ 16個月？大概18個月左右吧 保守療法如果選擇不開刀譬如PRP增生治療 然後休息到明年的開幕再看看情況需不需要做TJ 每個人情況不同，也有人完全可以投球， 如果韌帶的斷裂情況真的很不好，譬如超過50%以上 通常會進行TJ手術比較好 如果現在進行手術加上恢復期大概可以趕上2025年的開幕 做2次TJ手術回來還能健康持續投球的人不多 不過大谷選手本身身體很強壯 平常的營養攝取也做得很完整 我覺得是比其他人有更高機率可以健康投球的 Harper應該事先做了PRP之後還是不行才開TJ的 現在這個時代TJ手術也不是很大的手術 第2次TJ手術過後會改變投球的形式嗎？ 要看手肘的狀況而定 現在在白襪的Mike Clevinger 他也開了2次TJ，去年球速沒有回來，今年狀況就很好球速也有出來98mile， 雖然花了一些時間。 但大谷選手要投也要打，所以這方面也要考慮進去。 喔！宮城投手恭喜！(不知道是祝他完封還是祝他生日啦) 宮城君休賽季好像可以來聖地牙哥， 但還不太確定啦！ 大谷選手有可能沒辦法繼續投球了嗎？ 現在到處有人說是不是要結束二刀流了，我一點也不這麼覺得， 之前也不是中4日，而是中5、6日的情況，韌帶還是受傷了， 我覺得(手肘韌帶好了以後)可能中6日甚至中7日的情況，把休息時間拉長， 先發還是有可能的。 有可能是WBC的影響嗎？ 這個不知道呢？當然有可能影響，但也有可能沒有，這沒辦法驗證， 所以有人說WBC(對賽季)有影響或沒有影響，我的回答都是不知道 指甲受傷的時候就應該跳過先發休息了 那時候對上教士時，那時我就覺得好像怪怪的，我也看過只有指甲受傷的人投球，對上教 士時球速就完全出不來，所以比起指甲有可能是其他地方不舒服？前陣子因為手臂疲勞而 跳過先發時，我也有想該不會是手肘的問題吧？所以昨天比賽我在巴士上看到大谷只投一 局的消息，就看了比賽的重播，第一局的球速大概90mile，對投手來說球速突然的降低是 最恐怖的，八成都是手肘韌帶出了問題。 痛的時候完全沒辦法投球嗎？ 我是在2015年春訓投球受傷後接受TJ手術，春訓手肘韌帶受傷的時候沒有感覺到痛，在遠 投的時候就覺得三頭肌，上臂的內側靠近手肘的地方，感覺很不舒服，覺得「這什麼噁心 的感覺」，沒有辦法揮臂，但不是疼痛，而是很不舒服。跟球團的人確認之後就覺得果然 還是不對勁。所以之前看到手臂疲勞跳過先發的新聞時，就覺得可能是其他地方出了問題 ，當然大谷除了投球也要打擊。 (韌帶受傷)如果不是感覺到痛的話，是手臂會感到疲勞嗎？ 每個人的感受不一樣，我那時候不是感覺到疲累，而是覺得哪裡怪怪的，一開始以為是肌 肉拉傷，想說不知道是不是上臂三頭肌拉傷。 大谷選手二連戰的第二場還是有上來DH，球團沒有辦法阻止他嗎？ 要阻止當然是可以阻止他，但其實韌帶損傷的情況還是可以打擊的，如果是右打可能有點 問題，但大谷君是左打，打擊是沒有問題的，投球是真的沒辦法。如果真的很痛的話應該 球團評估後就沒辦法上場，但就我來看，揮擊應該是沒有問題的。就算韌帶斷裂應該也是 有辦法打擊的，譬如說今年的Harper，他去年TJ後大概6個月就可以回來打DH，但投手要 14個月的恢復期，6個月左右的投手大概只能開始簡單的傳接球。 這段大谷全壘打王話題，達比修覺得應該滿有機會的。(超簡翻) 會影響大谷選手接下來的契約嗎？ 哇阿...這個真的不知道，因為也有先不管手肘的問題，總之就是想要大谷的球隊，畢竟 大谷選手不是只有棒球場上的表現，包含場外的廣告周邊等等，在球團的期待下還是有 可能健康的回來二刀流。但如果只有DH的情況，即使打擊再怎麼好，可能金額上很難到超 級高的程度。這邊我就不是很清楚了。 最近跟山本投手沒什麼聯絡耶，佐佐木投手是之前左側腹部拉傷時有跟他聯絡了一下。 韌帶損傷的話還是做TJ手術會比較好嗎？ 這個要看損傷的程度，但如果真的手術的話畢竟是做第二次TJ了，要100%完整的恢復基 本上是不太可能，即使再PRP治療也一樣。 達爾桑的變速球是前田健太的變速球嗎？ 不是，不一樣。我有嘗試過，但太難了。 開完TJ之後球速會提升嗎？ 我覺得應該不是開完TJ球速提升，而是在開TJ之前的手肘韌帶已經是損傷的狀態，所以球 速出不來，開完TJ之後又休息了一年多，身體是健康的狀態因此球速才會提升。 為什麼第二次的韌帶損傷會來的這麼快呢？ 這個沒辦法確定，有可能是投球姿勢、球種，都有可能影響。 大概這樣 閒話就沒翻了 我哪天想不開再來做字幕檔 翻譯by aoisora24 有錯字誤譯請指正， 嚴禁轉載，請勿擷取翻譯內容，分享請分享連結，謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.107.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1692975679.A.5C9.html